Nema spora da je glumica Naomi Grossman poznata po ulozi Pepper u Američka horor priča: azil i nakaza, međutim, postoji mnogo više od ove talentovane i svestrane glumice što prevazilazi njenu najpoznatiju ulogu do sada.

Grossman je odvojio vremena da porazgovara s nama u ihororu o svemu tome, uključujući i o tome kako je sve počelo za nju, njenim novim filmovima Ugrizi me & IBR, a za sve vas obožavatelje AHS-a, opširno pričamo o Pepperu. Dakle, opustite se, opustite se i pogledajte naš intervju u nastavku.

 

Intervju sa Naomi Grosman

Ryan T. Cusick: Koliko dugo ste glumica? Kako je za vas sve ovo počelo?

Naomi Grossman: Bože, kao fetus? Šta dolazi prije toga, embrion? Prilično sam siguran da sam ispao sa džez-rukama iz majčine utrobe! Otkad znam za sebe, roditelji su me izlagali umjetnosti i kulturi. I dok smo sedeli, uživajući u bioskopu, pozorištu, baletu, operi, da se tako zovem – trebalo je sve u meni da ostanem na svom mestu, a ne da pevam i igram i glumim u stilu Rocky Horror-a zajedno sa njima u prolazu! Moji su shvatili nagoveštaj i upisali me na časove kreativnog dramskog stvaralaštva za decu. Ostalo je istorija. Od 11. godine redovno sam nastupao u “Comedy Works” u Denveru, odakle sam, kao i pojavljivao sam se u regionalnim reklamama, i bilo kojoj televiziji koja je dolazila preko Colorada. Dobio sam SAG karticu na 15^th rođendan! Tako da niko nikada nije postavljao pitanje šta ću biti kada porastem... Oni (i ja, kad smo već kod toga) su mislili da sam to radio ceo život, tako da bih se verovatno toga držao! I bili su u pravu. Sada, sa društvenim mrežama, znamo šta su naši zaljubljenici u predškolsku ustanovu imali za doručak – ali čak i da nije bilo Marka Zuckerberga i ostalih, ljudi bi i dalje mogli da zamisle šta tačno nameravam. Nikada se nisam pokolebao ni na sekund.

PSTN: Jeste li uopće odrasli kao obožavatelj horora?

NG: Pa, da i ne. Kao što rekoh, moji roditelji su imali prilično naduvan ukus – televizija se smatrala „cevom za sise“ i mislilo se da truli mozak! Nema veze kakvu štetu horor filmovi mogu učiniti! (Sjećam se da sam uhvaćen kako gledam “Clueless”, opravdao sam to objašnjenjem da je baziran na romanu Jane Austin.) Shodno tome, postoje čitavi periodi pop-kulture koje sam propustio (iako sam nasumično ludak -umjetničke trivijalnosti koje niko drugi ne zna). Dakle, morao sam da pijem većinu svog užasa dok sam bio na drijemačkim zabavama! Sjećam se da mi se svidjelo, ali uglavnom zato što je bilo tako zabranjeno! Čak ni sada nisam ljubitelj svih horora, nužno. Volim visoke drame i likove veće od života, koji su horor trendovi! Jednostavno volim svoje priče dobro ispričane - žanr je zapravo irelevantan.

PSTN: Kada biste morali da izaberete svoju omiljenu ulogu, koja bi to bila?

NG: Pa, nema sumnje da je Pepper bio jako dobar prema meni! Ono što je počelo kao mali costar-to-moglo, praktički se pretvorilo u čitavu industriju kućnih ljubimaca, upotpunjenu akcionim figurama, maskama za Noć vještica, tetovažama obožavatelja, kako god to želite. I kad pomislim, mislio sam da će to biti neka proslavljena ekstra uloga! Dakle, s obzirom na to koliko je nadmašio moja očekivanja, to je igla, bez pameti: Pepper 100%. Iako stojim iza činjenice da je pisanje/produkcija/izvođenje vlastitih solo emisija bilo najviše ispunjeno. Pešačio sam, uzbrdo u oba smjera, po kiši, sa rancem punim dildoa, kako bih odradio svoj nastup za 40-ak pijanih Škota na Edinburgh Fringe Festivalu, svake večeri mjesec dana. Ako još uvijek volite ulogu nakon toga, onda blagoslovite srce vašeg malog umjetnika!

PSTN: Moram da vas pitam, koji je vaš omiljeni strašni film?

NG: Vjerovatno "Rozmarinina beba?" Sviđa mi se što je ženski, a horor nije otvoren, već vam se prišunja! Kjubrickova “Clockwork Orange” i “The Shining” su na drugom mjestu, a slijede Hičkokove “Ptice” i “Vertigo”, samo nostalgije radi. Istražujući Pepper, naišao sam na “The Unknown” Lona Chaneyja, koji je, ako znate priču, prilično OG! Nedavno („Nepoznato“ datira iz 1927. godine) uživao sam u španskom filmu „The Orphanage“ i pronađenim filmovima, kao što su „Projekat veštica iz Blaira“ i „Paranormalna aktivnost“. Dakle, imam prilično električni ukus! Zaista vjerujem da je manje više, tako da sam zaljubljen u neizvjesnost i neravnine u noći, a manje na grafiku.

PSTN: Da li ste nešto uradili da biste se pripremili za svoju ulogu Pepera u „American Horror Story: Freak Show“?

NG: Da naravno. Iznajmio sam film Toda Browninga “Freaks” cijelo ljeto, i prilično ga gledao u petlji dok nismo počeli snimati – ideja je bila da ću oponašati njegovu zvijezdu, “Schlitzie”, koja je bila stvarni mikrocefalik nakon čega je lik Pepper bio modeliran. Do tog trenutka, uglavnom sam bio uronjen u komediju skeča, a ipak sam želio da moj prikaz izgleda stvarno, a ne kao neka karikatura iz SNL-a. Tako sam uradio dosta istraživanja o mikrocefaliji. Kada sam zaista fizički savladao Pepper (hodanje, pričanje, gestovi, maniri), radio sam sa trenerom glume da je pronađem interno. Zajedno smo uspostavili čitavu, unutrašnju pozadinu. Nismo ni znali, 2 sezone kasnije, postojaće STVARNA pozadina, koju su mi pisci velikodušno poklonili! Ali to nije ni ovdje ni tamo. Ono što je važno je da svaki lik IMA pozadinsku priču - bez obzira da li publika zna šta je to ili ne, nije bitno.

PSTN: Koji su bili najzahtjevniji i najteži dijelovi igranja Peppera?

NG: Najveća nagrada je bila ogromna sloboda koju sam dobio kao glumac. Od prvog dana, sve što sam ikada dobio bile su 1 riječi smjernice: "do Schlitzie." Samo 2 riječi, ali to je bilo dovoljno! Dokle god sam to radio, znao sam da radim ono što mi je unajmljeno. Činjenica da su mi samo povjerili da ću zauzeti ovaj lik, i u suštini improvizirati, bez imalo mikromenadžmenta, bila je nevjerovatno nagrađivana. Najteži dio je bio neznanje. Nisam znala da je Salty moj muž sve do noći prije nego što smo počeli snimati epizodu “Orphans”! Uvijek sam mislila da je on moj blizanac. U epizodi 2 "Azila", kada je sestra Mary Eunice rekla da sam odsjekla uvo svojoj sestri bebi, samo sam pretpostavila da jesam! Jer opet, nisam znao drugačije. Tako da sam se malo nestašno nasmejao, kao „možda jesam, možda nisam“ da ništa ne predviđam. Tokom “Azila” dobijao sam samo stranice na kojima sam bio, tako da pola vremena nisam znao šta se dešava. Skripta kaže: "Pepper ide da piški." Pa, pretpostavljam da ću pišati! Tek do “Freak Showa” su mi dali potpune scenarije. Tako da sam morao da napravim gomilu pretpostavki o svom karakteru, odnosima, priči. Sve je uspjelo, ali je bilo potrebno puno povjerenja, što nikad nije lako.

PSTN: Možete li objasniti proces transformacije u Pepper? Šta ste mislili kada ste se prvi put videli kao Peper?

NG: Naravno. Sastojao se od protetskog nosa, obrva i ušiju, koji su svi prethodno napravljeni da pristaju mom licu, a zatim zalijepljeni i ofarbani. Imao sam naopako, kontaktno sočivo, i naravno, obrijali su mi glavu (vrhunsko je bila moja stvar tokom “Azila”, dok su mi dali komad za “Freak Show”). Imao sam te divovske muške ruke, pa čak i protetski sanduk, koji sam nosio za domaći porno film koji smo snimili u prvoj epizodi "Freak Showa". Sveukupno, trebalo mi je oko 1-2.5 sata da me našminkam kao Pepper. I to je smanjeno! Originalni testovi šminkanja trajali su više od 3 sati - a to je sa 6 višestruka Emmy nagrađena šminkera koja su me podijelila po sredini!

Sećam se tog prvog puta, kada sam se video. Pomislio sam, "šta do...?" Ali bio sam uznemiren! Zašto se ograničiti na kratku karijeru kao lijepa princeza, kada možete imati dugovječnost kao odvratna vještica s bradavičastim nosom?! Uvek sam bila veoma realna kada je u pitanju kasting, znala sam da nikada neću biti izabrana zbog svoje lepote. Nije da sam tako grozan. Ali ako želite da pronađete kraljicu ljepote u Hollywoodu, možete baciti kamen i pogoditi je. Dok sam oduvijek znao da imam nešto sasvim drugačije i posebno za ponuditi.

PSTN: Imate novi film dostupan na VOD-u pod nazivom "Ugrizi me." Film je romantična komedija; međutim, radnja ovog filma ima vrlo mali ubod užasa. Naomi, možeš li nam reći nešto o ovom filmu i svom liku Chrissy?

NG: To je u osnovi ljubavna priča između vampira iz stvarnog života i agenta poreske uprave koji je vrši reviziju. ('Pravi život' znači onaj ko crpi energiju iz pijenja krvi, ne govori šekspirskim jezikom, niti nosi volane i korzete.) Moj lik, Krisi, je vođa vampirske klike. Opravdano je skeptična prema vezi… Vampiri ne izlaze sa „svjetskim ljudima“. To je slatka, klasična rom-koma o ribama van vode.

PSTN: Bili ste uključeni u horor-triler “1BR”, a ovaj film je nedavno premijerno prikazan na Fantasia Film Festivalu i dobio je odlične kritike širom svijeta. Gledao sam trejler i film izgleda potpuno ludo! Možete li nam reći nešto o filmu i vašem liku Janice?

NG: To JE ludo! Radi se o mladoj, nadanoj u Holivudu, koja se seli u grad u ono što se čini da je njen san, stan sa 1 spavaćom sobom, samo da bi otkrio da ga vodi kult. Ja glumim ženu vođe kulta. To je mali dio, ali kult je očigledno bitan za priču! To je na kraju ansambl, čiji sam dio ponosan!

PSTN: Tokom godina glumili ste u svim glavnim žanrovima što je neverovatno! Da li više volite određeni žanr od drugog?

NG: Zanimljivo, mijenja se! Nekada sam bio mišljenja da je ovaj posao toliko konkurentan, da zaista morate pronaći svoju nišu i izbrusiti upravo to. Zato sam odabrao skeč komediju. Moj san je oduvek bio da budem u SNL-u, kao sledeća gen-Lily Tomlin, Carol Burnett, Tracy Ulman ili Gilda Radner. Iako su to sve fini kameni kamenčići, sada shvaćam koliko je to bilo kratkovidno... Umjesto da se ograničim na skeč komediju, trebao sam razmisliti o tome šta me je privuklo u skeč komediji i to i učinio! Odgovor su, naravno, bili veliki likovi, koji, na moju sreću, postoje u SVAKOM žanru! Suočimo se s tim, lik poput Peppera mogao bi u potpunosti postojati u SNL univerzumu! Tamo gore sa Pat, Gilly i ostalima! Ipak, smanjite je za nekoliko stepenica i povećate dramatične okolnosti u kojima ona postoji, ona je jedan od najtužnijih likova u cijelom AHS-u! Dakle, bilo ko, više volim da se ne ograničavam. Dok će moj omiljeni film svih vremena uvijek i zauvijek biti “Borat”, ovih dana širim komediju prebacujem na utemeljenije, suptilnije, ozbiljnije stvari. Mislim da smo umjetnici, stalno rastemo i ostajemo vjerni vlastitom umjetničkom integritetu. Ne možete kriviti Picassa što je napustio svoj Plavi period zbog kubizma! Hvala Bogu da jeste – sada imamo kubizam! Nije da mislim da sam Pikaso, ali shvatate.

PSTN: Vidim da ste napisali niz kratkih filmova, planirate li pisati neke igrane filmove ili neke težnje da se više bavite kamerom, poput režije?

NG: Ne baš. Te kratke hlače su bile samo sredstvo za postizanje cilja. Nisam dobio cast na tradicionalan način, pa sam bacio sebe! Režija nije baš privlačna, iako su mi rekli da sam bolji pisac nego glumac! (Kako je to za prikriveni kompliment?) Ali ozbiljno, volim da pišem i slažem se da imam osebujan glas i mnogo toga za reći! Tako da sada radim na završetku svoje treće samostalne emisije. Volim da o tome razmišljam kao o svom tajnom oružju – nešto što obožavatelji Peppera ne znaju o meni! U idealnom slučaju, pojavit će se na Broadwayu i/ili kao specijalna Netflixova komedija. Ali to je opseg mojih planova van kamere.

PSTN: Imate li neke smiješne ili nezaboravne trenutke koje biste mogli podijeliti s nama iz nekog od vaših filmova ili televizijskih emisija? Ili još bolje - nešto jezivo?

NG: Imam ih toliko! Od tih prvih nekoliko mjeseci nošenja perike, nesposobnosti da kažem ljudima – posebno momcima sa kojima sam izlazila – zašto sam odjednom napustio svoj konzervativni bob zbog ludog, Hare Krišne, vrhunskog! Ili da se transportuje na set u burki, u slučaju da je neko koji je u to vreme obilazio Paramount pokušao da slika! Ili me je zaustavilo obezbeđenje dok sam bio u zanatskim službama nakon što sam ostao bez šminke – tvrdili su da je „samo za glumce i ekipu“, ne shvatajući da sam ja jedan od njih! Sjećam se kako se ekipa čudno ponašala prema meni kao Pepperu – u početku nisu hteli da uspostave kontakt očima, a onda kao da sam ja postao maskota! Nikada neću zaboraviti snimanje “The Name Game”; oglasio se preko megafona, "svako može ići veći, osim Peppera." Ili onaj put kada su me podigli na pozornici tokom demo šminke u Monsterpaloozi; nakon toga sam upao u podijum za stripove! “Azil” se tada emitovao samo jednom, tako da je samo mali broj uopće znao čemu su svjedoci. (Zapravo sve to možete pogledati na YouTube-u!) Nakon toga, imao sam nekoliko sati da ubijem (kao Pepper) prije večeri, planova za Noć vještica... Ponosan sam pa kažem da sam se dobro ponašao, ali možete zamisliti kakav sam nestašluk mozda je imao! Kad smo kod toga, morali ste biti tamo sa mnom i nakazama u našim slobodnim danima u seoskom klubu u New Orleansu koji se ne može odjenuti! Nepotrebno je reći da imam dosta trenutaka za pamćenje. Mogao bih nabrajati i dalje…

PSTN: Šta je sljedeće u planu za vas?

NG: Odlično pitanje! Jednom kad nešto zamotam, sklona sam da sve zaboravim... Mislim da mi nije u rukama, pa je najbolje da krenem dalje. Onda sam (nadam se, prijatno) iznenađen kada na kraju izađe. Kad bolje razmislim, zapravo me čeka nekoliko iznenađenja! Nestrpljiv sam da vidim šta će se desiti sa “1BR” i nekim od ovih drugih filmova koje sam nedavno snimio – kako se ponašaju na festivalima, i da li će dobiti distribuciju u bioskopima ili direktno na video. U najmanju ruku, pokazaću svijetu nove strane sebe, na različite žanrove i načine na koje me nikada prije nisu vidjeli! I dobro, posao rađa rad! Tako da mogu samo da zamislim do čega će sve to dovesti... Sve to vrijeme pripremam tu novu, tajnu samostalnu emisiju oružja! Pa, ko zna? Najbolje je da pratite moje društvene mreže! ? @naomiwgrossman

PSTN: Hvala puno, Naomi, bilo mi je tako zadovoljstvo!

Niste dobili dovoljno bibera? Pokrili smo vas! U nastavku pogledajte YouTube video zapise –

https://www.youtube.com/watch?time_continue=4&v=_bsmFX1amrA