Većina nas živi svoj život čekajući trenutke; ovi trenuci dolaze i odlaze tako brzo. Neke ćemo pamtiti i čuvati zauvijek. Jedan trenutak koji će me zauvijek zadržati je susret s glumicom Diane Franklin. Prije nešto više od godinu dana, vodio sam intervju posebno o Amityville II: Posjed, na horor konvenciji Monsterpalooza. Sjećam se da sam očaran čuo ovu bebu iz 80-ih, glavnu stvar iz djetinjstva koja je govorila o filmu koji mi je tako drag. Međutim, poput scene iz jezivog horor filma (za mene), materijal za intervju je nestao. Srušen nisam imao sigurnosne kopije (kojih sam bio svjestan), i gotovo godinu dana sam se moped činjenicom da sam izgubio ovaj materijal. Prilično se sjećam; bilo je to tipično ponedjeljak ujutro i tražio sam po zloglasnom "Oblaku" neke nepovezane fotografije i eto, bio je to u svom sjaju, moj intervju s Dajanom.    

Za ljubitelje horora Diane Franklin prepoznatljiva je iz filma TerrorVision (1986), a ponajviše iz uloge Patricia Montelli u Amityville II: Posjed (1982). Horor nije jedini žanr u koji je Diane stavila otisak ruke, mnogi se obožavatelji sjećaju Diane Posljednja američka djevica (1982), Bolje mrtav (1985) i naravno Izvrsna avantura Billa i Teda (1989) kao predivna princeza Joanna.

Jedno od Dianeinih novijih osvajanja bilo je objavljivanje njene dvije autobiografije Izvrsne avanture posljednje američke, francuske djevojke iz razmjene iz 80-ih i Diane Franklin: Izvrsne kovrče posljednje američke, francuske djevojke iz razmjene iz 80-ih (svezak 2). Obje knjige dostupne su na Amazonu i mogu se kupiti klikom na gornje naslove.

 

 

Linkovi

Službena web stranica          Facebook          cvrkut         Instagram          IMDb

 

 

Intervju sa “80-godišnjakom” Diane Franklin Amityville II: Posjed (1982)

Intervju - april 2016

Ryan T. Cusick: Da li ostajete u kontaktu s nekim od vaših zvijezda iz Amityvillea II?

Diane Franklin: Dobro pitanje. Rutanya Alda i ja ostajemo bliski, zaista smo dobri prijatelji, a ona je divna, tako da sam joj zapravo ostao mnogo bliži. Nedavno je izdala knjigu, što je prekrasno, sjajnu knjigu, toplo je preporučujem. Pisala je o svom filmu Mama najdraža. Tako da mislim da sam izdao svoju knjigu i to ju je nekako nadahnulo da stekne samopouzdanje da je ugasi, zaista me obradovalo. Uvijek smo bili vrlo bliski i imali smo dobre odnose. Kad sam u New Yorku, posjetim je i kažem joj "Zdravo." Naletio sam na Burta Younga na konvenciji komičnog prevaranata, bez čekanja Chillera na istoku, naletio sam na njega što je bilo divno. Jednostavno je sjajan i s njim je sjajno raditi, uvijek se smije kad smo snimali, i tako dobrog duha i tako nadarenog glumca, pa ga je bilo zaista zabavno vidjeti. Čuo sam s djecom iz Amityvillea, svi su odrasli, [smiješi se], što je ludo slušati o tome da su svi odrasli. Stvarno im ide dobro, doduše nisam ih vidio, ali čini se da im ide vrlo dobro i mislim da žive na istočnoj obali.

PSTN: Oni su stvarno brat i sestra, zar ne?

FD: Tačno, da, stvarno su bili brat i sestra kao u filmu. A Sonny [Jack Magner] i ja znamo da je mnogo ljudi pokušalo stupiti u kontakt s njim, žele znati što se s njim događa. Nemam pojma šta se događa, mislim da znam da je još uvijek u blizini, mislim da ima dobar život, ali nisam bio u kontaktu s njim.

PSTN: Prošlo je puno godina.   

FD: Da ... ali dobro je što znaš. Samo mislim da je sjajno što ljudi vole film. Čini se da ljudi misle da je ovaj film zaista poseban jer je realniji.

PSTN: Da, tamnije je, definitivno.  

FD: Da, početak svega je sigurno. Ti vjeruješ u to. Vjerujete likovima, vjerujete nasilju i povezanosti s kućom. Lično, prva polovina filma uvijek mi se sviđala više od druge polovice, jer je prva polovina filma zadržala moju sposobnost vjerovanja u paranormalno, bilo je zastrašujuće. Druga polovica filma zbog specijalnih efekata me nekako izgubila, ali to je samo moja stvar. Ali volio sam se vratiti kao duh; progoniti to je bilo stvarno zabavno.

PSTN: Neke neobične pojave se događaju na setu?

FD: Znate da je Rutanya imao nekoliko priča o tome. Nisam se dogodio ništa paranormalno, ali [smijeh] Ako pročitate moju knjigu, na Amazonu imam knjigu pod nazivom Odlične avanture posljednje američke, francuske djevojke iz razmjene iz 80-ih. Zapravo izlazim s još jednim u avgustu, nadam se, kucnem u drvo. Ali ta knjiga, kad sam je napisao, govorio sam o tome kako sam radio Amityville, imao sam dvadeset godina, i sam sam sišao u Meksiko, a da niko nije snimao na zvučnim pozornicama. Kad sam stigao tamo [nasmiješi se] imao sam neke otkrivajuće scene, a Dino De Laurentiis je bio tamo i želio je da napravim još nekoliko otkrivajućih scena. Sjela sam s njim na prednje sjedalo njegove limuzine, a on me pokušavao uvjeriti [Diane to govori svojim glasom Dina De Laurentiisa] "Znaš da ovo nije dobro, ti si lijepa." I ja sam kao, "ovo nije u mom ugovoru, nije ni u mom ugovoru, ne." [Smijeh] Imam dvadeset godina i suprotstavljam se tom tipu, a meni je to bilo kao ne, neću to učiniti, čak nije bilo ni pitanje da se borim, već bih rekao da bilo što zastrašujuće, to je bilo!  

[Oboje se smiju]

FD: To je bilo zastrašujuće! A ja sam sjedio ovdje sa ovim renomiranim producentom govoreći „ne! Neću to učiniti ”, pa bilo je nekako smiješno, a to je za mene zastrašujuća priča.

PSTN: Kako ste se prvobitno povezali s Amity?

FD: Bila sam glumica u New Yorku i godinama radila. Počeo sam kad sam imao otprilike deset godina, bavio sam se modelingom, reklamama, sapunicom i pozorištem i snimio sam ovaj film Posljednja američka djevica, koji još nije izašao. Na ulici se malo pričalo o tome, niko nije znao ko sam, a onda je izašao ovaj film, ja sam bio u New Yorku i dobio sam scenarij, a porijeklom sam s Long Ajlenda, iz Plainview Long Island koji je prilično blizu samog Amityvillea. Pa kad sam dobio scenarij, osjećao sam se kao „oh, znam ovaj grad, znam što se događa.“ Nisam bio upoznat sa ubistvima koja su se zapravo dogodila, jer bio sam premlad, mislim kad se sve to stvarno dogodilo. Ali, zaista sam se vezao za ideju o tom liku [Patricia Montelli], jer je bila tako nevina. U horor žanru sam znao da je nevinost zaista važna i da želiš istegnuti lik, tako da si imao najnevinije naspram najzlobnijeg, to jednostavno dođe do tebe, pa sam znao kako se baviti tim likom. Prvobitno nisam mislio da sam u pravu za tu ulogu, jer je moj lik imao brata, a nisam imao brata, pa nisam imao to udruživanje i pomislio sam da "ni ne znam tu vezu." Dakle, kad sam je igrao, zaista sam morao promatrati druge ljude i nekako razmišljati kakav bih bio, jer jednostavno nisam imao takav odnos [osmijesi], a prema meni je to bilo poput glume. Rekao sam "Hej, brate, kako ide" [dok me lupka po ramenu] znaš, pa to je za mene bilo eksperimentalno. Bio je to uzbudljiv trenutak u kojem sam rekao: "U redu, stvorit ću ovo." Mislim da je to izvorni razlog zašto sam smatrao da nisam smio biti izabran za ovo. Što je smiješno jer zasigurno nisam znao ni za incest, to nije nešto kamo ću ići [sarkastično] „da, znam to.“ Bilo je nečega u vezi s činjenicom da je bila ranjiva i nevina i događa se nešto što vas odvlači od straha sa čim bih se mogao družiti, tako da bi moj lik bio smrznut u trenutku što mislim da je toliko važno jer kad na filmu vidite nešto poput incesta , ima mnogo stvari unazad, za koje biste mogli reći, "Volio bih da ... ili bih to trebao učiniti, moj lik bi trebao poput toga pobjeći i odvući se." Ali kada nekome vjerujete srcem, a to je član porodice, posebno član porodice koji ste rastrgani jer ste sada na dva mjesta, pa ne znate treba li trčati ili ne, to je neko koga trebali vjerovati ili ste jednom vjerovali da je trenutak u kojem biste bili smrznuti, za mene bih to pomislio. Ne bi bila prepoznatljiva, laka odluka ako se radi o čudovištu kojim ćete upravljati, na primjer ako je to član porodice kojem vjeruješ ili prijatelj, tvoje najmanje očekivanje je da je tako moj instinkt bio da se ona smrzne i da je kako sam glumio lik. Ona [Patricia] čezne da bude bliska sa svojim bratom, želi tu vezu i osjeća da, ako ga voli i brine za njega da to još mogu imati, mogu se tome vratiti.

PSTN: Odgurnuo ju je.

FD: Da, jednom kad se to dogodi, sve je nestalo i to povjerenje više nikada ne možete vratiti. To je jednostavno drugačije i mislim da je to puštanje i razumijevanje puštanje i razumijevanje „Moram to pustiti i moram odvojiti to je veće od nečega što djevojka može podnijeti u toj dobi, ona nema nikoga drugoga mogu se obratiti. [Nasmiješi se] Eto, to je moje tumačenje.

PSTN: Da li biste uradili još jedno Amityville film?

FD: [Uzbudljivo] O, da! Zanimljivo je da je Jennifer Jason Leigh upravo to učinila, zar ne?

PSTN: Da, stalno govore da će ga pustiti i onda se povuče.

FD: Oh, znači još nije objavljeno?

PSTN: Ne.

FD: Pogledajte kako sam pogledao taj film i pomislio: "Zašto nisam u ovome?" Zbog 80-ih. Mislim da je kad snimaju filmove o Amityvilleu ključ ostati što stvarniji, ostati paranormalan. Uvijek uživam u filmovima za koje ne možete dokazati je li to ispravno ili ne, to su oni koji se uvuku pod kožu. "Oh, osjećam da to čujem." Suprotno tome što vidim, onda je to opet umjetnički, mislim da su specijalni efekti apsolutno umjetnički, vrlo cool učiniti da nešto izgleda tako stvarno. Ali postoji nešto više uznemirujuće u stvorenju i vragu što vi ne vidite.

PSTN: Definitivno postoji. Hvala ti.

FD: Puno vam hvala, bilo mi je zadovoljstvo.

 

 

 

 

-O autoru-

Ryan T. Cusick je pisac za ihorror.com i jako uživa u razgovoru i pisanju o bilo čemu unutar horor žanra. Horor ga je prvo izazvao nakon gledanja originala, Amityville Horror kada je imao samo tri godine. Ryan živi u Kaliforniji sa suprugom i jedanaestogodišnjom kćerkom, koja također izražava zanimanje za horor žanr. Ryan je nedavno magistrirao psihologiju i teži pisanju romana. Ryan se može pratiti na Twitteru @ Nytmare112