Povežite se sa nama

Vijesti

18 stranih horor filmova koji su prepravljeni za američku publiku

objavljen

on

Ne postoji ništa što me više nervira od Hollywooda koji prepravlja film samo zato što je original snimljen u drugoj zemlji. Da, titlovi nisu dobri za ocjenjivanje jer su ljudi lijeni i da, ako ste spor čitatelj, možda ćete propustiti neke radnje, ali trebamo li zaista novi film? I da budem potpuno iskren, bilo koji primjer koji imam imam, original se ionako obično smatra boljim filmom.

Sada i dalje uživam u remakeima, ali čini mi se pomalo drskim, pa radi argumentacije evo nekoliko filmova koji su prepravljeni na engleskom jeziku. Koje verzije više volite?


13 Voljeni 2006 - Tajlandski 13 grijeha 2014
13-voljena-2006 13_Grijesi_poster
Oko 2002 - mandarinski Oko 2008
220px-The-Eye-2002-poster 220px-TheEyePoster (1)
Zatvarač 2004 - tajlandski Zatvarač 2008
Zatvarač 220px-Shutter08poster
Rec 2007 - španski Karantin 2008
220px-Rec_poster 220px-Karantinski poster
Nattevagten 1994 - danski Noćni sat 1997
220px-Noćna straža-1994-poster 220px-Nightwatch_ver1
De Lift 1983 - holandski The Shaft 2001
220px-De_Lift_poster TheShaftDVD (1)
Odjek 2004. - Tagalog Odjek 2008
220px-SigawEcho 220px-The_Echo
Apartman 1303 2007 - japanski Apartman 1303 3D 2012
220px-Apartman1303 220px-Poster_za_Apartman_1303_3D
Chakushin Ari 2004 - japanski Jedan propušteni poziv 2008
225px-jedan-propušten-poziv-poster 220px-Onemissedcall_posterbig
Kairo 2001. - japanski Pulse 2006
Kairo_Japanese_film_poster 215px-Puls-poster
Tamna voda 2002 -japanski Tamna voda 2005
220px -Film Darkwater2002poster 220px-Darkwaterposter
Ju-on: Grudge 2003 - japanski Nezadovoljstvo 2004
220px-Juonthegrudgeposter 220px-The_Grudge_movie
Ringu 1998 - japanski Prsten 2002
Poster za prsten od 220 piksela 220px-Theringpostere
Priča o dvije sestre 2003 - korejski Nepozvani 2009
A_Priča_o_dvije_sestre_film The_Uninvited_ (2009_film)
Into the Mirror 2003 - korejski Ogledala 2008
220px-Into_the_Mrorror_movie_poster 220px-Mirrorsposter08
Tiha kuća 2010 - španski Tiha kuća 2011
220px-La-casa-muda_poster 220px-Silent_house_poster
Mi smo ono što jesmo 2010. - španski Mi smo ono što jesmo 2013
220px-We_Are_What_We_Are We_Are_What_We_Are_2013
Neka onaj pravi 2008. - švedski Pusti me u 2010
215px-Let_the_Right_One_In_ (švedski) 220px-Let_Me_In_Poster

 

Recenzija 'Građanskog rata': Vrijedi li gledati?

Klikni za komentar

Za objavu komentara morate biti prijavljeni Ulogovati se

Ostavite odgovor

Vijesti

Režiseri 'Talk To Me' Danny i Michael Philippou ponovo se udružuju sa A24 za 'Bring Her Back'

objavljen

on

A24 nije gubio vrijeme na hvatanje Philippou braća (Michael i Danny) za njihov sljedeći naslov Vrati je nazad. Dvojac je na kratkoj listi mladih reditelja koje treba gledati od uspjeha njihovog horor filma Pričaj samnom

Blizanci iz Južne Australije iznenadili su mnoge ljude svojim debitantskim filmom. Oni su uglavnom bili poznati po tome što su YouTube šaljivdžije i ekstremne kaskadere. 

Bilo je najavio je danas da Vrati je nazad će zvijezda sali hokins (Oblik vode, Willy Wonka) i početi snimanje ovog ljeta. Još nema riječi o čemu se radi u ovom filmu. 

Pričaj samnom Službena prikolica

Iako je njegov naslov zvukova kao da se može povezati sa Pričaj samnom izgleda da ovaj projekat nije povezan s tim filmom.

Međutim, 2023. braća su otkrila a Pričaj samnom već je napravljen prequel za koji kažu da je koncept života na ekranu. 

„Zapravo smo već snimili čitav Duckettov prikvel. Ispričano je u potpunosti kroz perspektivu mobilnih telefona i društvenih medija, tako da možda u nastavku to možemo objaviti”, rekao je Danny Philippou The Hollywood Reporter prošle godine. “Ali i dok pišete prvi film, ne možete a da ne napišete scene za drugi film. Dakle, ima toliko scena. Mitologija je bila toliko gusta, da nam A24 pruži priliku, ne bismo mogli odoljeti. Osećam da bismo skočili na to.”

Osim toga, Philippous rade na odgovarajućem nastavku Razgovaraj sa Me nešto za šta kažu da su već napisali sekvence. Oni su takođe vezani za a Street Fighter film.

Recenzija 'Građanskog rata': Vrijedi li gledati?

Nastavi čitati

Vijesti

'Sretan dan smrti 3' treba samo zeleno svjetlo studija

objavljen

on

Jessica Rothe koji trenutno glumi u ultranasilnom filmu Boy Kills World razgovarala sa ScreenGeek na WonderCon-u i dala im ekskluzivno ažuriranje o njenoj franšizi Happy Happy Day.

Horor time-looper je popularna serija koja se prilično dobro snašla na kino blagajnama, posebno prva koja nas je upoznala sa hrabrim Tree Gelbman (Rothe) kojeg uhodi maskirani ubica. Kristofer Landon režirao je original i njegov nastavak Sretan dan smrti 2U.

Sretan dan smrti 2U

Prema Rotheu, predlaže se treći, ali dva velika studija moraju da se prijave za projekat. Evo šta je Rothe imao da kaže:

„Pa, ​​mogu reći Chris Landon je cijela stvar skontala. Samo treba da sačekamo da Blumhouse i Universal dovedu svoje patke u red. Ali držim palčeve. Mislim da Tree [Gelbman] zaslužuje svoje treće i posljednje poglavlje kako bi taj nevjerovatni lik i franšizu privela kraju ili novom početku.”

Filmovi zadiru u teritoriju naučne fantastike sa svojom ponavljanom mehanikom crvotočina. Drugi se uvelike oslanja na ovo koristeći eksperimentalni kvantni reaktor kao uređaj za crtanje. Nije jasno da li će ovaj aparat igrati u trećem filmu. Moraćemo da sačekamo palac gore ili palac dole da saznamo.

Recenzija 'Građanskog rata': Vrijedi li gledati?

Nastavi čitati

filmovi

Hoće li se 'Scream VII' fokusirati na porodicu Prescott, djeco?

objavljen

on

Od početka franšize Scream, čini se da su glumačkoj ekipi dali NDA da ne otkrivaju detalje radnje ili odabire glumca. Ali pametni internet tragači ovih dana mogu pronaći skoro sve zahvaljujući World Wide Web i izvještavaju ono što smatraju kao pretpostavku umjesto činjenice. To nije najbolja novinarska praksa, ali se diže žurka i ako Scream je uradio bilo šta dobro u proteklih 20 i više godina, stvara buku.

U najnovije spekulacije od čega Scream VII bit će o, blogeru horor filmova i kralju dedukcija Critical Overlord objavio je početkom aprila da agenti za kasting za horor film traže da angažuju glumce za dječje uloge. Ovo je dovelo do toga da neki poveruju lice duha će ciljati na Sidneynu porodicu vraćajući franšizu njenim korijenima gdje je naša posljednja djevojka ponovo ranjiv i uplašen.

Sada je opšte poznato da je Neve Campbell is vraćajući se na Scream franšizu nakon što ju je Spyglass odbacio zbog njenog učešća Scream VI što je dovelo do njene ostavke. To je takođe dobro poznato Melissa Barrera i Jenna Ortega neće se uskoro vratiti da igraju svoje uloge sestara Sem i Tara Carpenter. Izvršni radnici koji se trude da pronađu svoje orijentacije dobili su široku stranu kada je direktor Cristopher Landon rekao je da takođe neće nastaviti sa Scream VII kako je prvobitno planirano.

Unesite Scream creator Kevin Williamson koji sada režira najnoviji dio. No, Carpenterov luk je naizgled ukinut, pa u kojem smjeru će krenuti svojim voljenim filmovima? Critical Overlord čini se da će to biti porodični triler.

Ovo takođe podržava vest da je Patrick Dempsey Možda povratak u seriju kao Sidneyin muž što je nagoviješteno u Vrisak V. Osim toga, Courteney Cox također razmišlja o tome da ponovi svoju ulogu opake novinarke koja je postala autorica Gale Weathers.

Kako film počinje da se snima u Kanadi negdje ove godine, bit će zanimljivo vidjeti koliko dobro oni mogu zadržati radnju u tajnosti. Nadajmo se da će oni koji ne žele nikakve spojlere moći da ih izbegnu kroz proizvodnju. Što se nas tiče, svidjela nam se ideja koja bi uvela franšizu mega-meta univerzum.

Ovo će biti treći Scream nastavak nije režirao Wes Craven.

Recenzija 'Građanskog rata': Vrijedi li gledati?

Nastavi čitati